May
2015
Visita al museo Pueyrredón
El martes 5 de mayo partimos hacia el Museo Pueyrredón, situado en el partido de San Isidro, a tan sólo 30 minutos de viaje en micro desde nuestro colegio. Antes de realizar la visita ya habíamos investigado vía Google Maps su ubicación y distancia del colegio y los niños descubrieron que se encontraba en la cercanía del Río de la Plata. Por lo tanto una de las tareas además a resolver fue confirmar si desde ese lugar se podía ver el río.
En el lugar nos esperaba Karina, una guía del lugar que nos acompañó durante el recorrido, contándonos anécdotas de la Flia Pueyrredón y la vida en la época colonial y motivando a los niños a descubrir las diferencias con la actualidad.
De regreso en el Kindergarten, los días subsiguientes, las fotos y videos obtenidos en el lugar nos ayudaron a revivir y poder reflexionar sobre lo aprendido en el museo. Me propuse entonces un nuevo desafío en este camino de capacitación: realizar ibook con la app Book Creator, pero esta vez sí ya incorporé a los chicos dentro de mi propio aprendizaje; ellos se ofrecieron y me ayudaron a grabar el texto que acompaña a las imágenes. Juntos probamos, nos equivocamos y volvimos a intentarlo…..aquí el PRODUCTO FINAL :
Museo Pueyrredón from gabriela bechmann on Vimeo.
Les compartimos el siguiente video, pero los invitamos a conocer personalmente el Museo…….vale realmente la pena participar de una de sus visitas guiadas.
Marisa
mayo 14, 2015 at 6:43 pm (8 años ago)Qué entusiastas! Es agradable escuchar a los chicos poder contar lo que vieron en el museo, se nota que hubo un trabajo previo, que los alumnos conocían del tema. Me encantó cómo relataron con sus palabras y muy sencillamente.
Felicitaciones a todos los colaboradores.
GABI
mayo 16, 2015 at 4:46 pm (8 años ago)Gracias Marisa por tu comentario, realmente fue un paseo realmente muy lindo y gracias a la documentación que hicimos junto con Cristina en el lugar con fotos y videos pudimos rescatar muchas cosas más en la sala. Su colaboración en el audio del e-book fue totalmente espontánea. Al finalizar la tarea quisieron volver a escuchar a cada uno y en alguna ocasión hasta decidieron volver a grabar porque no se entendía muy bien lo expresado.
Sonia
mayo 15, 2015 at 5:16 pm (8 años ago)Muy buen trabajo Gaby! En la visita se notó lo preparados y motivados que estaban los chicos con el tema, y este trabajo asi lo demuestra. Cuantos avances Gaby! Felicitaciones
Silvia Rosenthal Tolisano
mayo 26, 2015 at 10:50 am (8 años ago)Las imágenes en el video es una buena documentación de la visita al mueseo, pero lo que más agrega al valor de ese video son las voces de los chiquititos. Cómo hablan… la intonación… el vocabulario de expresarse… su voz… la timidez o el coraje de hablar… Pudiste capturar un momento en la vida de ellos…
Silvia Rosenthal Tolisano
mayo 26, 2015 at 10:56 am (8 años ago)Hallo liebe Kinder vom Kindergarten…
Mir hat euer Video ganz, ganz toll gefallen. Ihr habt so viel gesehen und gelernt beim Museo Pueyrredon.
Ich war auch schon mal vor vielen Jahren dort zu Besuch.
Schaut mal… ich habe auch Bilder gemacht. Erkennt ihr manche Sachen wieder?
Habt ihr auch Katzen gesehen als ihr zu Besuch wart?
gabi bechmann
mayo 29, 2015 at 10:53 am (8 años ago)Hallo Silvia, danke für die Bilder.
Wir haben keine Katzen gesehen.
Der Baum , ist dieser der Platz wo sich San MArtin mit Pueyrredon unterhielten??
Viele Grüsse die Kinder
Silvia Rosenthal Tolisano
mayo 29, 2015 at 2:01 pm (8 años ago)Liebe Kinder,
Ja! Genau! Das ist der selbe Baum. Ist er nicht schoen? Schade, dass ihr keine Katzen gesehen habt. Vielleicht haben sie alle geschlafen als ihr da wart. 🙂
Juan
junio 3, 2015 at 11:16 am (8 años ago)¡Qué buen trabajo!
Gaby valoro lo que hicieron los chicos porque son chiquitos.
¿Practicaron antes lo que iban a decir?
¿Les gustó a los chicos ir al museo de
Pueyrredón?
Te sugiero que la próxima vez solo se escuche al chico que está hablando.
gabriela bechmann
junio 15, 2015 at 2:49 pm (8 años ago)Hola Juan, muchas gracias por tu comentario. Sí los chicos disfrutaron mucho del paseo y también aprendieron mucho sobre cómo vivían en la época colonial. En cuanto a tu pregunta si los niños habían practicado lo que iban a decir te cuento que en grupo pensábamos qué era lo importatnte a transmitir en cada foto y luego un niño se animaba a decirlo para grabarlo.
GABI
junio 15, 2015 at 3:36 pm (8 años ago)Hola Juan, gracias por tu comentario y elogio.
El paseo les gustó mucho y disfrutaron mucho colaborando en la elaboración del ebook grabando sus comentarios.
Gracias por tu sugerencia, la tendremos en cuenta en el próximo proyecto.
Guido
junio 3, 2015 at 11:25 am (8 años ago)¡Los chicos se esforzaron Gaby!
Hicieron un trabajo espectacular y nos sirvió para
recordar las cosas de la época colonial.
sugiero que la próxima vez que vayan, los chicos que no hablen se alejen de la filmación
GABI
junio 15, 2015 at 2:52 pm (8 años ago)Hola Guido, gracias por tu comentario y me alegra que hayas disfrutado del video. Se escuchan las voces de otros niños en el fondo ya que lo grabamos en la sala mientras los demás jugaban.
Connie B
junio 3, 2015 at 11:25 am (8 años ago)Gaby:
Me gusto mucho el video y la explicación de los chicos.¡Trabajaron super bien!
¿Les costó entender? ¿Y?¿Cómo se les ocurrió la idea de hacer un video?….
Les recomendaria que cuando hable alguien que los otros no hablen..
GABI
junio 15, 2015 at 2:57 pm (8 años ago)Hola Connie, gracias por tu comentario. El video lo armé yo en base a fotos que hicimos en la visita y utlizando la App book creator. Luego los niños grabaron sobre cada página del libro. Al subirlo a vimeo se convirtió en un video.
Mientras algunos niños grababan los demás jugaban e la misma sala.
Bauti
junio 3, 2015 at 11:27 am (8 años ago)¡Qué buen trabajo! Los chicos hablaron re bien.
Gaby estuvo buenísimo el trabajo de los chicos.
¿Quien pensó esa idea ? ¿Los chicos aprestaron atención? ¿Cómo se portaron?
sugiero que no se pongan a grabar donde hay mucho ruido.
GABI
junio 15, 2015 at 2:59 pm (8 años ago)Hoal Bauti, gracias por tu comentario y elogios. Los chicos se portaron muy bien en la visita al museo y prestaron mucha atención. La próxima vez tendremos en cuenta hacer silencio mientras algunos niños graban.
Rafael
junio 3, 2015 at 11:27 am (8 años ago)¡Qué buen trabajo hiciste!Te felicito con tu grupo.Me podés decir algo del aljibe por favor?Se divirtieron en la excursión? Sugiero que los chicos se queden callados o lejos de los que hablan.
GABI
junio 15, 2015 at 3:01 pm (8 años ago)Hola Rafael, gracias por tu comentario. Del aljibe te puedo contar que actualmenete está tapado por un vidrio grueso y fuera de servicio. El aljibe despertó también mucha curiosidad entre los niños y todos querían mirar adentro.
La próxima que grabemos tendremos en cuenta hacer silencio alrededor.
Emilio
junio 3, 2015 at 11:30 am (8 años ago)Estuvo todo genial, están muy buenas las fotos, sigan así y van a mejorar.
Valoro todo el trabajo que hicieron, aprendieron aunque sean chiquitos. ¿Qué aprendieron?
sugiero que pongan fondos de colores.
GABI
junio 15, 2015 at 3:09 pm (8 años ago)Hola Emilio, gracias por tu comentario y por tus elogios. Sí, por supuesto que aprendimos mucho durante el paseo, principalmenete cómo vivía la gente en la época colonial, pero también aprendimos a hacer un paseo con un grupo de amigos y sin mamá o papá, a cuidarnos y respetar las reglas establecidas antes de salir.
Gracias por tu sugerencia, la tendré en cuenta en la próxima oportunidad.
Albertina y Maika
junio 3, 2015 at 11:30 am (8 años ago)GABI YO FUI TU ALUMNA Y ME ENCANTÓ LO QUE HICIERON LOS CHICOS, ADEMAS ME ENSEñARON UN POCO MAS DE LO QUE APRENDI Y ME SIRVE MUCHO.
¿COMO SE TE OCURRIO ESA IDEA .QUE DIVERTIDA FILMACION.
GABI
junio 15, 2015 at 3:21 pm (8 años ago)Hola Albertina y Maika, gracias por vuestro comentario, nos alegra que les haya ayudado para aprender un poquito más.
Recuerdo Maika tu época en el Kindergarten, creo que en el año que compartimos en la sala de 4 armamos juntos el obelisco, que todavía está en nuestro Hall en el Kindergarten.
Irina y Juli
junio 3, 2015 at 11:31 am (8 años ago)Querida Gabriela,
¡Qué trabajo más precioso! ¡Los felicitamos!
Nos gustaron las fotos, la información, los videos,
¡Nos gusto todo! Nosotras no lo podíamos hacerlo a los cinco años.
¿Cómo se les ocurrió hacer un video? ¿Les costó trabajo? ¿Les gustó la excursión?
Sugerimos que la próxima vez, los textos estén en color y que las fotos pasen más lento. besos. ¡Chau!
GABI
junio 15, 2015 at 3:24 pm (8 años ago)Hola Irina y Juli, gracias por vuestro comentario y los elogios a nuestro trabajo.
Gracias por las sugerencias lo intentaré en el próximo proyecto.
Max b
junio 3, 2015 at 11:32 am (8 años ago)Querida Gabriela
¡Qué buen video que hicieron!
Me gustó el lugar donde estaban con el aljibe.
¿Se portaban bien los chicos durante la excursión?
¿Estaban prestando atención?
Sugiero que la proxima vez ,el que está hablando en la filmación se vaya más lejos.
GABI
junio 15, 2015 at 3:28 pm (8 años ago)Hola Max, gracias por tu comentario. Nos aelgra que te haya gustado el video. Los chicos se portaron muy bien durante el paseo y prestaron atención a las explicaciones que contaba la guía del lugar. Tendremos en cuenta tu sugernecia para el próximo proyecto.
Aleksandra
junio 3, 2015 at 11:34 am (8 años ago)¡Qué buen trabajo! Valoro su trabajo porque ustedes son pequeños. Pero realmente fue bueno, la idea fue genial.
¿Fue difícil hacer el video para ustedes? ¿Les gustó hacer su trabajo y que todos lo puedan ver?.
Les sugiero que la próxima vez se vean los chicos que hablen y que los otros se callen ¿no les parece?
GABI
junio 15, 2015 at 3:30 pm (8 años ago)Hola Aleksandra, gracias por tu comentario. Te cuento que durante el paseo tomamos fotos y filmamos. Luego con ese material y la App Book creator armé un ebook y los niños luego grabaron sus comentarios en cada página. Al subirlo a vimeo se transformó en un video.
Martin J
junio 3, 2015 at 11:34 am (8 años ago)Me gustaron los videos que hicieron, los chicos
hablaron re bien podrían poner más información del aljibe me gusto.
¿A quién se le ocurrió lo de hacer la película? ¿Quién lo filmó?
a nosotros nos ayudó a recordar lo que vimos en el aula sobre la época colonial.
La próxima vez expliquen un poco más. ¿Les parece?
GABI
junio 7, 2015 at 9:53 pm (8 años ago)Gracias Martín por tu comentario y nos alegra que eles haya servido el video para recordar la información vista en el aula, de eso también se trata el aprendizaje colaborativo.
Las explicaciones fueron cortas porque era la primera vez que los niños se grababan y al principio tenían mucha vergüenza
Julian
junio 3, 2015 at 11:35 am (8 años ago)¡Qué buen trabajo!
Felicito a lo alumnos y a Gaby. Valoro su trabajo
porque salió muy prolijo.
¿Qué mas hicieron? ¿Se divirtieron en la excursión?
La próxima vez los chicos del costado no hablen.
Sugiero que también muestren a los chicos hablando.
GABI
junio 7, 2015 at 9:47 pm (8 años ago)Gracias Julián por tu comentario de aliento y felicitaciones. Los niños se divirtieron mucho en la excursión y aprendieron un montón. No creo que sea posible que se vea a los niños hablando ya que en realidad es un ibook realizado conla App Book Creator y sólo admite agregarle sonido…lo investigaré. También evitaremos el ruído del fondo.
GABI
junio 7, 2015 at 9:49 pm (8 años ago)Gracias Julián por tu comentario de aliento y felicitaciones. Los niños se divirtieron mucho en la excursión y aprendieron un montón. No creo que sea posible que se vea a los niños hablando ya que en realidad es un ibook realizado conla App Book Creator y sólo admite agregarle sonido…lo investigaré. También evitaremos el ruído del fondo.
Lucia Hurwitz
junio 3, 2015 at 11:35 am (8 años ago)¡Muy bien lo hicieron!
Me encantó la parte que mostraron el aljibe. Muy lindo.
¿ Cómo tuvieron la idea de hacer un video y no solo sacar fotos ?.¿Se divirtieron?
La próxima hagan el video en otro lado para que no se escuche mucho el ruido de fondo.
GABI
junio 7, 2015 at 9:43 pm (8 años ago)Gracias Lucía por tu comentario. Durante la visita aprovechamos a sacar algunas fotos y en algunos lugares relevantes filmamos. Luego armamos un ibook con la App Book creator, los niños grabaron sus comentarios al subirlo a Vimeo se convirtió en video. Tendremos en cuenta para el próximo trabajo que no se escuche el ruído del fondo…eran los otros niños jugando en la sala.
Valu H
junio 3, 2015 at 11:37 am (8 años ago)Gaby:
valoro mucho que, aunque los chicos sean chiquitos se hayan animado a hacer el video, pudieron ayudarte, hablar sin vergüenza y también pudieron usar el ipad. ¿Prestaron atención cuando explicaron lo de el aljibe? ¿Y cuándo les explicaron lo de la cocina? ¿Los Ipads los usaron solos o con ayuda tuya ?
Yo les recomiendo que la próxima vez los chicos hablen más claro.
GABI
junio 7, 2015 at 9:39 pm (8 años ago)Hola Valu, muchas gracias por tu comentario, te cuento que el video lo realicé con la App. Book Creator y los niños luego que estaban armadas las diferentes páginas grabaron los comentarios, esa fue su tarea. Durante la visita prestaron mucha atención y la guía del museo realmente logró captar el interés de todos. es cierto que se escucha mucho el ruido de fondo ya que lo hicimos en la sala mientras los otros niños jugaban. Tendremos en cuenta este aspecto para el próximo trabajo